有个朋友的翻译是: epichloromethylthiirance 表氯甲基硫杂环丙烷;表氯甲基硫杂丙环;表氯甲基环硫乙烷; ch2-ch-ch2-cl |_s_| epi- 表- chloro- 氯代-,氯(基)-,cl-, methyl 甲基,ch3- thiirance : 硫杂环丙烷;硫杂丙环、环硫乙烷;ethylene sulfide ======================================== 硫杂环丙烷;硫杂丙环、环硫乙烷;thiirane;ethylene sulfide : 性质:又称硫杂丙环、环硫乙烷。无色液体。沸点55~56℃(分解)。折射率1.4914。相对密度1.0113。不溶于水,易溶于丙酮、氯仿等有机溶剂。在酸碱存在下易发生开环聚合。与硫醇(rsh)、乙醇(c2h5oh)发生开环加成反应,分别生成乙二硫醇单醚(hsch2ch2sr)、β-巯基乙醚(hsch2ch2oc2h5)。可用环氧乙烷与硫代酰胺反应制取。用作有机合成试剂。 ------------------------------------------ thiirane - wikipedia, the free encyclopedia - // thiirane, more commonly known as ethylene sulfide, is the cyclic chemical compound with the formula c2h4s. it is the smallest sulfur-containing heterocycle. ... =========================================== vibrational circular dichroism of methylthiirane - 作者:h dothe - 1988:// vibrational circular dichroism spectra of (r)-methylthiirane are calculated by using stephens' ... recently, we applied the sqm method to methylthiirane,' a ... metabolism of (4-phenoxyphenylsulfonyl) methylthiirane, a ... - 作者:g celenza - 2008 - :// (4-phenoxyphenylsulfonyl)methylthiirane (compound 1) is a highly selective and potent inhibitor of gelatinases that shows considerable promise in animal ... 不知还有没有更好的解释了